Significato della parola "the shoe is on the other foot" in italiano
Cosa significa "the shoe is on the other foot" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
the shoe is on the other foot
US /ðə ʃuː ɪz ɑn ðə ˈʌðər fʊt/
UK /ðə ʃuː ɪz ɒn ðə ˈʌðə fʊt/
Idioma
la situazione è cambiata, i ruoli si sono invertiti
a situation in which someone who was previously in a weaker or less advantageous position is now in a stronger or more advantageous position
Esempio:
•
Now that I'm the boss, the shoe is on the other foot.
Ora che sono il capo, la situazione è cambiata.
•
He used to tease me, but now the shoe is on the other foot.
Mi prendeva in giro, ma ora la situazione è cambiata.